次韵王鸥盟秋日郊居即事 其一

宋代 • 杨冠卿

老去柴桑昼掩关，悠然得意在南山。
忘言妙处无人解，目送孤鸿天际还。

译文：

人上了年纪，就如同隐居柴桑的陶渊明一般，大白天也把屋门紧闭。我安闲自在，心中的得意都寄情于远处的南山。

那种无需言语表达的精妙意境，没有人能够理解。我只是静静地凝视着，看着那孤独的大雁朝着天边飞去，最终消失在视野里，慢慢归返。