公濟衝晦出山次日奉寄

宋代 • 釋契嵩

孫綽曾陪支遁遊，千年人謂兩風流。
羨君慕此乘雙屐，結侶還來共一丘。
衣冷雪霜猶未去，興高雲月肯甘收。
耽詩重道皆無比，應敵當時萬戶侯。

譯文：

從前孫綽曾經陪着支遁一同出遊，千年來人們都稱他們二人是風流人物。
我真羨慕你追慕他們這樣的雅事，穿着木屐，邀約夥伴，來到這同一山丘。
你身上沾染的冷冽霜雪之氣似乎還未散去，興致高昂如那雲間明月，怎肯輕易收斂。
你既沉迷於詩歌創作，又重視道義，這兩者都無人能及，若要比擬，你可堪匹敵那威風的萬戶侯。