冷泉独赏寄冲晦上人

南风掠波溪水满,山中幽人来洗浣。 独立溪傍清兴欵,更爱泉流芳草短。 平生幽讨贵萧散,世道纷纭何足算。 人间五月夏云烦,相约归为君莫缓。

译文:

温暖的南风轻轻掠过水面,溪水涨满了河道。山里有个闲适的人来到溪边洗涤衣物。 他独自站在溪水旁,清幽的兴致十分浓厚,更加喜爱那潺潺的泉流和短小嫩绿的芳草。 他这一生喜欢探寻幽静的地方,看重的是潇洒自在、无拘无束的生活,那纷繁复杂的世道在他眼里根本不值得一提。 人间正值五月,夏天的云朵让人烦闷,还是和我一起回到这清幽的山中吧,你可不要迟疑拖延。
关于作者
宋代释契嵩

释契嵩(一○○七~一○七二),字仲灵,自号潜子,欲姓李,藤州镡津(今广西藤县)人。七岁出家,十四受具足戒,十九游方天下。仁宗庆历间居钱塘,嘉祐六年(一○六一)入京,献所著《禅宗定祖图》、《传法正宗记》,诏付传法院,并赐号明教。神宗熙宁五年六月卒于杭州灵隐寺,年六十六。有《嘉祐集》、《治平集》凡百余卷。今存《镡津文集》二十二卷,其中诗二卷。事见《镡津文集》卷首宋陈舜俞《镡津明教大师行业记》。 契嵩诗,以《四部丛刊》三编影印明弘治刊本《镡津文集》为底本,校以《宋四十名家小集》(清抄本,藏北京图书馆)。《镡津文集》尚有有明永乐刻本(藏湖南省图书馆)、万历三十五年嘉兴楞岩寺刻径山藏本(藏武汉大学图书馆),其所载诗与弘治刊本同。

纳兰青云