溴水

宋代 • 文彥博

潺湲北山水，繚繞南城臯。
晴灘錦石亂，擊觸春湍高。
誰謂溴梁大，不能容魴魛。
臨流自縮手，揭厲應徒勞。

譯文：

你提供的這首詩題目應該是《溴水》。下面是將其翻譯成現代漢語：

那潺潺流動的水來自北面的山間，彎彎曲曲地環繞着南城的水邊高地。
在晴朗的日子裏，河灘上色彩斑斕的石頭雜亂分佈，春水衝擊碰撞，激起高高的浪花。
誰說溴水這條河流寬闊，卻連魴魚和魛魚都容不下呢。
我站在水流邊，不由自主地縮回想要下水的手，就算是提起衣裳蹚水過河或者徒步涉水也只是白費力氣罷了。