楚正議輓詞三章 其一

宋代 • 文彥博

出處交遊五十春，洛城晚歲卜親鄰。
東齋錦襻清談處，今日重來淚滿襟。

譯文：

我和您相識交往已經有五十年了，到了晚年我們在洛陽城選擇做了鄰居。

還記得以前我們常常在東齋，繫着錦帶悠閒地清談聊天。可如今我再次來到這裏，卻已是物是人非，淚水忍不住溼透了衣襟。