太尉韓國文忠富公哀詞 其一

宋代 • 文彥博

蚤擅才名重，天資德望崇。
大勳緣定策，美利在和戎。
一代推人傑，三朝倚棟隆。
音容雖已矣，永譽更無窮。

譯文：

富公早年就憑藉出衆的才華聲名遠揚，他天生就具備高尚的品德，威望極高。
他立下巨大的功勳，是因爲在朝廷關鍵決策時刻發揮了重要作用；他做出的顯著功績，在於促成了與周邊少數民族的和平相處。
他是整整一代人心目中所推崇的傑出人物，歷經三朝，都被朝廷當作支撐國家的棟樑。
雖然他的音容笑貌已經隨着他的離去而消逝了，但他的美名和聲譽卻會永遠流傳，沒有盡頭。