中书侍郎傅公挽词 其二

宋代 • 文彦博

贤业虽长命不融，从来此恨古今同。
为霖作砺君家事，未尽舒张数已穷。

译文：

傅公贤能的功业卓著，可寿命却不长，这种遗憾从古至今向来都是一样的令人惋惜啊。
像商王武丁时期的贤相傅说那样，既能化作甘霖滋润万物，又能成为磨刀石砥砺世人，傅公家族一直都有着这样的贤才传统和高尚风范。可傅公还没来得及将自己的才华和抱负充分施展出来，生命的气数就已经到了尽头。