濮安懿王夫人輓詞 其二

宋代 • 文彥博

昔重間平樂，中推輔佐功。
德容鹹有裕，善慶果無窮。
以義情雖奪，於親禮更崇。
洛郊春向晚，薤挽變悽風。

譯文：

往昔您十分重視家族間的和睦安樂，在家族內還能大力輔佐親族，建立功勳。
您的品德和儀容都十分出衆，有着寬和的風範，積累下的善德和福澤果然是無窮無盡的。
雖然因爲大義，您在一些親情之事上有所割捨，但對於親人的禮數卻更加尊崇有加。
洛陽郊外的春天已漸漸接近尾聲，送葬時的輓歌之聲響起，連風都變得淒涼悲慼。