濮安懿王夫人挽词 其二

宋代 • 文彦博

昔重间平乐，中推辅佐功。
德容咸有裕，善庆果无穷。
以义情虽夺，于亲礼更崇。
洛郊春向晚，薤挽变凄风。

译文：

往昔您十分重视家族间的和睦安乐，在家族内还能大力辅佐亲族，建立功勋。
您的品德和仪容都十分出众，有着宽和的风范，积累下的善德和福泽果然是无穷无尽的。
虽然因为大义，您在一些亲情之事上有所割舍，但对于亲人的礼数却更加尊崇有加。
洛阳郊外的春天已渐渐接近尾声，送葬时的挽歌之声响起，连风都变得凄凉悲戚。