英宗皇帝輓詞 其一

宋代 • 文彥博

幹德符亨會，天飛出慶寧。
繼明光五葉，啓聖協千齡。
方保瑤圖永，俄悲玉殿青。
定知遷寶座，還集太微庭。

譯文：

皇帝的美德契合了亨通的時運，天子誕生帶來了吉祥安寧。

繼承光大帝業，使得皇室五代光輝相連，開啓聖明之治，符合千載難逢的祥瑞之兆。

原本大家都以爲這美好的帝業會永遠延續下去，可誰能料到，突然就傳來了皇帝駕崩的噩耗，那宮殿也彷彿染上了哀傷的色彩。

我堅信，皇帝雖然離去，但他一定會升入那至高的寶座，回到太微星辰所在的天庭。