驾经略太尉相公移镇太原 其一

宋代 • 文彦博

国节移全晋，阶符应列星。
新开大幕府，俗号小朝廷。
风偃殊邻服，威加绝塞宁。
归来烟阁上，肖象炳丹青。

译文：

国家的符节随着经略太尉相公移往了全晋大地（即太原所在地区），相公您官阶所对应的符命如同天上的列星一般尊贵显赫。

您新开设了规模宏大的幕府，这幕府威望极高，民间都称它为“小朝廷”。

您的德政教化如风拂草偃，让周边不同的邻邦都心悦诚服；您的声威施加到了极远的边塞，使得那里一片安宁。

等您圆满完成使命归来，定会在凌烟阁上留下画像，您的形象会在丹青之上闪耀光芒，永载史册。