太庙宿斋作

宋代 • 文彦博

孟秋严庙飨，公衮摄祠官。
达向来风迥，方诸溯月寒。
剪茅重屋峻，藂甓缭墙宽。
仰念灵台厚，恭思王业难。

译文：

在农历七月的时候，要庄重地举行太庙祭祀仪式，我身着礼服，担任主祭的祠官。

通风的走廊上，向来时的风强劲地吹着；祭祀用的方诸，在对着月亮承接露水时透着寒意。

祭祀的太庙，用茅草覆盖的屋顶高耸而整齐，环绕的砖墙由众多砖块砌成，显得十分宽阔。

我仰头缅怀，深深感念祖先的深厚恩泽，恭敬地思索着开创和巩固王业是多么艰难啊。