玩月吟寄友人 其三

宋代 • 文彥博

聞道頻揮霹靂手，定知不費琰之才。
且投丹筆攜詩筆，來就花間把一杯。

譯文：

我聽說你頻繁施展如霹靂般迅猛、高超的才思，就知道你根本無需像謝道韞那樣苦費心思去展現才華。
你就暫且放下那判案用的硃筆，拿起寫詩的筆，到這花叢間來和我一同舉杯暢飲吧。