侠少行

宋代 • 文彦博

锦带佩吴钩，翩翩跃紫骝。
垂鞭度永埒，挟弹过长楸。
平乐十千酒，南城百尺楼。
荆娥拂双袖，日夕又迟留。

译文：

有一位侠义少年，他的腰间束着锦带，上面还佩戴着锋利的吴钩宝剑。他英姿飒爽，轻快地跃到那毛色枣红的骏马背上。

他随意地垂着马鞭，骑着马缓缓经过长长的马道。手里还拿着弹弓，优哉游哉地走过种满长楸树的道路。

游玩累了，他来到平乐坊，毫不吝啬地花大价钱买美酒来畅饮。接着又前往南城的百尺高楼继续寻欢作乐。

在那里，有像荆地美女一样的歌姬挥舞着双袖，翩翩起舞为他助兴。他沉醉其中，从白天一直待到傍晚，都舍不得离去。