读汉史 其一

宋代 • 文彦博

汉室言中圮，咸京欲伴芜。
髹墀倾馺娑，𫠜齿笑诸于。
未暇平青犊，旋闻奉赤符。
货泉诚妄改，天命本难渝。

译文：

### 大致翻译
汉朝国运在人们的谈论中走向衰落，昔日繁华的长安也即将沦为一片荒芜之地。
宫殿里髹漆的台阶已经坍塌，那曾经壮丽的娑娑宫也倾颓了，老人们对着穿着诸于这种服饰的人发出嘲笑（这里可能暗示着当时社会风气、服饰等方面的不合时宜，象征着社会的乱象）。
还没来得及平定像青犊军这样的起义势力，转眼间就听闻有人尊奉赤符，宣称自己是顺应天命的新君主（赤符一般与刘秀称帝有关）。
王莽随意更改货币制度铸造货泉，这实在是荒谬之举，而天命本就难以改变，不是靠这些人为的妄动就能左右的。

### 解析说明
这首诗以汉朝的兴衰为背景，展现了西汉末年社会动荡、王朝崩塌的景象。前两句描绘了汉朝国运衰微、长安破败的宏观场景；中间四句通过具体事件，如宫殿倾颓、未平起义却迎来新主宣称、货币乱改等，刻画了当时混乱的社会局面；最后一句表达了诗人对天命不可违的看法，认为王莽妄图通过各种措施改变局势是徒劳的。