留題樓觀

宋代 • 薛周

結草終南下，雲蘿一逕深。
人窮文始跡，誰到伯陽心。
古木含天理，清風快客襟。
勞車行計促，空媿負長吟。

譯文：

在終南山下用茅草搭建居所，那山間纏繞着藤蘿的小路幽深靜謐。

人們追尋着文始先生尹喜的遺蹟，可又有誰能真正理解老子的思想精髓呢？

古老的樹木彷彿蘊含着自然的規律和道理，清爽的微風讓遊客的衣襟飄動，也使人心曠神怡。

無奈旅途勞頓，行程安排得十分緊湊，我只能心懷愧疚，辜負了這適宜吟詩的美景。