題會稽谿口躬師上人房

宋代 • 唐詢

谿口相傳地最靈，其間風物與人清。
鐘聲夜到江頭盡，雲氣朝從檻外生。
幾副輕綃供畫筆，一林修竹寄閒情。
閉門終日無塵事，臥看南□自晦明。

譯文：

聽說會稽的溪口這個地方最爲靈秀，這裏的風光景物讓人也變得清爽純淨。
夜晚，那悠悠的鐘聲一直傳到江的盡頭才消散；清晨，雲霧之氣從欄杆外緩緩升騰起來。
這裏的美景如同幾幅輕薄的絲綢，足以供畫家盡情揮毫潑墨；那一林修長的竹子，則寄託着我閒適的情思。
整日關着門，沒有世俗的瑣事來打擾，我靜靜地躺着，看着南邊天空天色自然地由暗到明、由明到暗變化。