贈都監雍元規

宋代 • 田況

醒時莫憶醉時事，今日休言昨日非。
池上風光宜共釂，勸君不要半酣歸。

譯文：

當你清醒的時候，就別再去回想醉酒時發生的那些事兒啦。今天呢，也別再去唸叨昨天做的事情哪兒不對了。

看那池塘之上，風光如此美好，咱們應當一起舉杯痛飲。我勸你啊，可別喝到半醉就回去了。