題琴臺

宋代 • 田況

西漢文章世所知，相如閎麗冠當時。
遊人不賞凌雲賦，只說琴臺是故基。

譯文：

西漢時期的文章那可是世人都知曉的，司馬相如的文章宏大華麗，在當時堪稱首屈一指。可那些來遊玩的人啊，並不欣賞司馬相如那氣勢超凡的《大人賦》（“凌雲賦”通常指《大人賦》 ），卻只是一味地說着這琴臺是司馬相如當年留下的舊基址。