寄沛縣樑子高

宋代 • 石介

南海怒蛟三尺角，埋藏水底嘆吟呻。
明時直道難幹祿，白首躬耕力養親。
醉讀兵韜鬭龍豹，閒抽寶劒舞星辰。
茅齋東是留侯廟，定有英靈還往頻。

譯文：

在遙遠的南海之中，那兇猛的蛟龍長着三尺長的角，此刻卻只能埋藏在水底，暗自嘆息、低聲呻吟。

在這政治清明的時代，秉持正直之道卻難以謀取官職、獲得俸祿。你到了白髮蒼蒼的年紀，依然親自耕種土地，努力勞作來贍養親人。

你喝醉之後，便誦讀兵書韜略，那氣勢彷彿能與龍豹相搏鬥；閒暇之時，抽出珍貴的寶劍揮舞，劍光閃爍，彷彿與星辰共舞。

你的茅屋書房東邊就是留侯張良的廟宇，想來你與留侯那英靈定會頻繁地相互往來交流。