留守待制视学 其五

宋代 • 石介

翼翼取则地，菁菁乐育篇。
使轓临学舍，台席俯谈筵。
韦相传经旧，文翁唱教先。
诸生动观叹，门外卓卿旃。

译文：

这其实不是一首古诗词，而是一首五言律诗。以下是它翻译成的现代汉语：

这里是严谨遵循法则、令人敬重的学习之地，就如同《诗经·菁菁者莪》所描绘的那般，是培育人才让人快乐的地方。

官员乘坐的车驾来到了学校，德高望重的贤才俯身参与学子们的谈学之席。

像西汉韦贤父子那样传承经学的优良传统一直延续着，又好似文翁在蜀地率先倡导教化。

众多学子们都为之惊叹、感慨，就连门外都好像树立起了司马相如的旗帜（寓意这里人才辈出，能出像司马相如那样的杰出人物）。