宿村舍

宋代 • 石介

去去都城远，萧萧村落秋。
饥鸱啄死鹿，鸣犊随孳牛。
转徙多空屋，荒榛有乱丘。
狐狸竞恐怖，雀鼠仍啁啾。
鬼火时明灭，旋风乍卷收。
吾心不吐茹，忠信待奸仇。

译文：

我不断地前行，离都城越来越远了，眼前萧瑟的村落弥漫着浓浓的秋意。

饥饿的鹞鹰正在啄食死去的鹿，鸣叫着的小牛犊紧紧跟在母牛身边。

因为百姓流离转徙，村子里有很多空屋，荒芜的榛莽间，还散落着凌乱的坟丘。

狐狸在四周出没，让人胆战心惊，麻雀和老鼠也叽叽喳喳地叫个不停。

鬼火在暗处时明时灭，旋风突然刮起又突然停歇。

但我的内心不会畏缩屈服，我会坚守忠信，去面对那些奸邪小人的仇怨。