宋頌九首 明道 其七

宋代 • 石介

惟帝之道，與時語默。
靜則坤闔，動則幹闢。

譯文：

皇帝所遵循的治國之道啊，會根據時勢的不同來決定是默默堅守還是積極推行。
當處於平靜、適宜休養生息的時候，就如同大地閉合一樣沉靜內斂，積蓄力量；當需要有所作爲、開創變革的時候，就像天空開啓一樣，展現出宏大的氣魄與蓬勃的生機，積極進取。