题曲水阁

宋代 • 林槩

胜绝千岩地，清涵一水滨。
石泉寒绕涧，山木翠和春。
秀入壶中望，幽凝物外身。
贤侯足真赏，王谢有芳尘。

译文：

这是一个风景绝佳的地方，四周群山层峦叠嶂，美妙至极。一条清澈的水流在这片土地之畔悠悠流淌，仿佛将这天地间的清逸都蕴含其中。

山岩间涌出的泉水带着丝丝寒意，沿着山涧潺潺环绕，一路欢歌。山间的树木郁郁葱葱，那翠绿的颜色与春天的气息相互交融，生机勃勃。

站在曲水阁中极目远眺，眼前的秀丽景色就如同进入了一个神奇的壶中世界，让人应接不暇。这般清幽的环境，仿佛能让人超脱于尘世之外，沉浸在这宁静悠远的氛围里，忘却了世间的纷纷扰扰。

这里有贤能的地方长官，他有着真正欣赏美景的眼光，就如同东晋时期的王导、谢安那样，在这美好的地方留下了令人追慕的风雅事迹和美好名声。