小桃溪

宋代 • 許當

桃溪一何清，想像武陵水。
所愛春風時，灼灼花數里。
漁艇日來去，無人識歸止。
安知歷幽源，不遇神仙子。

譯文：

小桃溪是多麼清澈啊，讓人不由得聯想到傳說中那武陵的溪水。
我最喜愛在春風輕拂的時節來到這裏，那灼灼盛開的桃花延綿數里，絢爛奪目。
漁人的小船每日在溪上來來往往，卻沒有人知道他們從哪裏來，又到哪裏去。
誰能知曉，當漁人駕着船深入這清幽的溪流源頭時，會不會遇見那隱居的神仙呢？