送钤辖馆使王公

宋代 • 解程

武帐推恩诏十行，雍容鸣玉觐清光。
四年爱日民谣浃，五月炎风驿路长。
剑阁烟云迷斾，柳营笳鼓惨离觞。
浣花纸贵传新集，留待诗名继许昌。

译文：

在这威严的营帐之中，皇帝下达了十行充满恩宠的诏书。您气宇轩昂、佩玉叮当作响地去觐见皇帝，承受那清光的眷顾。

您在这里任职的四年时光，就像冬日里温暖的太阳，深得百姓的爱戴，民间到处都流传着对您的赞美之词。如今五月的炎热之风已经吹来，您踏上了漫长的驿路。

剑门关外的烟云弥漫，遮住了您远行的旗帜。那柳营中吹奏的笳鼓之音，仿佛也在为我们这离别的酒宴增添了几分凄惨之情。

您新创作的诗集如同当年左思的作品一样，在浣花溪畔引得人们竞相传抄，纸价都为之上涨。大家都满心期待着您的诗名能像许昌的前贤一样，永垂不朽。