偈二首 其一

宋代 • 釋守道

日月遶須彌，人間分晝夜。
南閻浮提人，祇被明暗色空留礙。

譯文：

太陽和月亮環繞着須彌山運轉，在人間便劃分出了白天和黑夜。

我們南閻浮提世界的人啊，僅僅是被光明與黑暗、有形與無形這些表象所束縛、阻礙，難以超脫這層侷限。