句 其三

宋代 • 釋本逸

罥鶴顛崖上，沖天昧米民。

譯文：

由於這兩句詩本身比較晦澀，且“昧米民”等表述含義不太明確，以下是一種相對合理的翻譯：

一隻鶴被藤蘿之類的東西纏繞在陡峭的山崖之上，它一心想要衝天而起，而世間那些爲了生計奔忙、彷彿被矇昧了雙眼的百姓（可能他們的生活狀態就像這被困的鶴想衝破困境一樣，但又陷入生活的侷限中）。

需要說明的是，由於原詩可能較爲生僻且表意模糊，翻譯不一定能完全精準傳達原詩的意思。