吳江道中 其二

宋代 • 楊冠卿

壞郭郊丘裏，長橋煙浪間。
幽花經雨潤，獨鳥受風還。
春水圍叢薄，晴雲吐亂山。
莫將吳越恨，添入二毛斑。

譯文：

在那破敗的城郭和郊外的山丘之中，一座長長的橋橫跨在如煙似浪的水面上。
幽靜的花朵經過雨水的滋潤，顯得更加嬌豔；一隻孤獨的鳥兒迎着風緩緩飛回。
春天的江水漫上來，環繞着叢生的草木；晴朗天空中的雲朵在連綿起伏的山巒間湧動，彷彿是從亂山中吐出來一般。
可不要把對吳越之地興衰變遷的遺憾和悵恨，再增添到自己花白的頭髮上去了。