代别张宪 其一

宋代 • 杨冠卿

泽国春强半，余寒燕子飞。
绝知悬榻久，故作买舟归。
岁月空荒老，行藏有是非。
功名游戏尔，此意尚依稀。

译文：

水乡的春天已经过去大半，还有些许寒意，燕子在天空中飞翔。

我深知你早就盼望着我来，所以才特意乘船归来。

时光白白流逝，我已渐渐老去，人生的行止取舍也有诸多是非评说。

所谓的功名不过就像一场游戏罢了，这种想法到现在我心里还隐约留存着。