寄別友生馬千里 其一

宋代 • 楊冠卿

秋鴻社燕几時休，萬里無家天盡頭。
青蒻綠蓑今已辦，江湖歸去老漁舟。

譯文：

秋天的大雁和社日時的燕子，它們來來去去什麼時候纔會停止啊。我漂泊萬里，沒有個安身的家，彷彿置身於天地的盡頭。如今我已經準備好了青色的蒲草編成的斗笠和綠色的蓑衣，打算回到江湖之上，在漁舟中度過我的餘生。