天孫吟

宋代 • 楊冠卿

天孫黼黻文，膠轕璇璣外。
大巧本無爲，女工卑組繪。
胡爲小兒女，纓弁雜環珮。
庭羅餰餌香，設祠祈且拜。
臨池五彩絲，更結相連愛。

譯文：

織女有着織就華服的精妙技藝，她的織錦紋路彷彿交織在遙遠的星空之外。真正的高超技藝其實是順應自然、看似無爲的，那些普通的女工以織錦刺繡爲業，與之相比實在是顯得卑下。

可爲什麼那些小兒女們，戴着帽子、佩着環飾，在庭院裏擺滿了香甜的糕餅，還設下神祠虔誠地祈禱跪拜呢？他們還在池塘邊繫上五彩絲線，想要藉此締結下相愛的緣分。