酴醾 其三

宋代 • 滕岑

羣芳誰不讓天柔，笑殺金沙敢並遊。
少借餘妍入樽酒，真堪一斗博涼州。

譯文：

世間衆多花卉，有誰能比得上酴醾這般嬌柔優美呢？那金沙灘上的那些花啊，真讓人覺得好笑，它們也敢和酴醾一同爭奇鬥豔。

要是能稍稍借取酴醾那殘餘的豔麗之姿融入酒杯之中，這美酒啊，真的值得用一斗去換個涼州刺史的官職呢。