贈徐谷三絕 其三

宋代 • 滕岑

曾向林間對酒巵，不嫌俗物亦伸眉。
江湖若許同歸去，能爲先生理釣絲。

譯文：

我曾經和你在山林間相對而坐，一同舉杯飲酒。你一點兒也不嫌棄我這樣的俗人，還眉開眼笑與我暢快交流。要是江湖天地能允許我們一同歸隱，我願意爲先生你整理釣魚的絲線，相伴于山水之間。