和陶渊明饮酒诗 其六

3 次阅读

宋代 •

古人不可见，滔滔天下是。 渊明舍之归，惜此三径毁。 樽中幸有酒，饮事付自尔。 我观饮酒诗，信矣质而绮。

译文：

古代那些贤德的人我们没办法见到了，如今这满天下都是追名逐利、随波逐流的人。 陶渊明舍弃了这污浊的世道回归田园，可惜那象征归隐的三径都已经破败不堪。 幸好酒樽里还有酒，喝酒这种事就顺其自然吧。 我读陶渊明的饮酒诗，确实觉得它质朴之中又透着绮丽。
标签: 宋诗
关于作者
宋代 • 滕岑

滕岑（一一三七～一二二四），字元秀，严州建德（今浙江建德东北）人。高宗绍兴二十九年（一一五九）领乡荐，屡试进士不第。光宗绍熙元年（一一九○）特奏名，调徽州歙县尉。终母忧，再调温州平阳县丞，秩满监南岳庙。宁宗嘉定十七年卒，年八十八。有诗集，已佚。事见《桐江集》卷一《滕元秀诗集序》。　滕岑诗，据《瀛奎律髓》、《永乐大典》等书所录，编为一卷。

纳兰青云