鼓腹無所思朝起暮歸眠淵明詩也以詩定韻爲十詩 其九

宋代 • 滕岑

神龍固難豢，天馬豈易鞿。
淵明肯折腰，爲此五斗微。
我本田野人，初不慕輕肥。
食未從人乞，隠不待賦歸。

譯文：

這首詩並沒有統一標準的題目，我們就專注於詩句翻譯。

那神龍本來就難以被圈養，天馬又哪裏容易被繮繩束縛呢。
陶淵明又怎麼肯彎腰行禮，就爲了那微薄的五斗米俸祿。
我本就是鄉野之人，從一開始就不羨慕那些富貴奢華的生活。
我喫飯用不着向別人乞討，隱居也不用像陶淵明那樣寫一篇《歸去來兮辭》來表明心意。