花光寺送使者书壁

宋代 • 舒邦佐

白沙翠竹钓鱼矶，家在江南未得归。
最恨花光山下路，数声杜宇背人飞。

译文：

那一片白色沙滩与翠绿竹林环绕的地方，是个适合钓鱼的石矶。我的家就在江南水乡，可直到如今我都没能回去。
最让我心生怨恨的就是花光山下的这条道路啊，那杜鹃鸟一声声悲啼着，竟然背对着我往远方飞去。