蚕妇叹

宋代 • 舒邦佐

舍南舍北争采桑，欲老未老蚕满筐。
晓切叶缕细且长，夜梦茧簇白间黄。
缲成万丝手中香，医得三月眼前疮。
有余更著输官忙，无衣敢歌卒岁章。

译文：

在屋子的南边和北边，养蚕的妇女们都在争着采摘桑叶。此时的蚕即将成熟，蚕筐里满满当当全是蚕。

清晨，妇女们细心地把桑叶切成又细又长的丝缕喂蚕。到了夜里，她们甚至在梦里都见到了白中带黄的蚕茧堆。

经过辛勤的劳作，终于把蚕茧缫成了上万缕的蚕丝，手中还留着蚕丝的清香。这些蚕丝就像一剂良药，暂时缓解了这几个月以来生活的艰难困境。

可是，就算蚕丝还有剩余，也得赶忙拿去缴纳官府的赋税。自己连件像样的衣服都没有，又哪敢像古人那样吟唱《诗经》里《七月》篇中“无衣无褐，何以卒岁”表达自己生活无忧的诗句呢。