以昌黎验长常携尺为韵赋笋五首 其四

宋代 • 舒邦佐

吾家苍头奴，斫玉手自携。
云恐春风恶，吹开枝高低。

译文：

我家有个老仆，亲自带着工具去砍那如美玉般的竹笋。他说啊，担心这春风太“凶狠”，要是让竹笋肆意生长，竹枝会长得高高低低参差不齐。