慕容簿送題寶峯石刻並中秋詞以詩謝之 其二

宋代 • 舒邦佐

月入中秋色滿林，摹將好景寄清音。
自從句奪天工巧，景物無聊直至今。

譯文：

中秋時節，月亮灑下銀輝，整個山林都被這皎潔的月色所籠罩，呈現出一片靜謐而美好的景象。你把這般美妙的景緻用詩詞來描繪，彷彿將這良辰美景化作了悅耳的聲音傳遞給我。

自從你寫出如此精妙、宛如天工雕琢般的詩句後，再看周圍那些原本的自然景物，都顯得平淡無奇、沒了趣味，這種感覺一直延續到現在。