于尉灯夜招饮酒酣援笔成诗继韵

宋代 • 舒邦佐

低唱虽无金步莲，公来处处已闻弦。
满街灯火作元夕，此段风光胜去年。
纸上飞云惊落笔，盘中走弹喜诗圆。
便宜归侍传柑宴，满泛钱塘药玉船。

译文：

虽然没有能伴着低唱轻盈起舞、如金莲般美妙的佳人，但是您到来的地方处处都似有悦耳弦音。

满街都是璀璨的灯火，就像正月十五元宵节那般热闹，这一番风光可比去年还要美好。

您落笔写诗，那文字如天上飞云般灵动，让人惊叹；诗成之后就像盘中跳动的弹丸一样圆润精妙，实在令人欣喜。

真希望您能回去侍奉皇上参加传柑宴，然后在那美丽的钱塘江上，满满地斟上美酒，乘坐着如美玉般的船只尽情畅饮。