半月軒

宋代 • 樓鑰

莫要作圓月，才圓卻又虧。
不如作一半，猶有向圓時。

譯文：

可不要讓月亮變成圓滿的樣子呀，因爲月亮一旦圓滿，緊接着就會逐漸虧缺。
倒不如讓它保持着半月的狀態，這樣它始終還有向着圓滿變化的可能呢。