半月轩

宋代 • 楼钥

莫要作圆月，才圆却又亏。
不如作一半，犹有向圆时。

译文：

可不要让月亮变成圆满的样子呀，因为月亮一旦圆满，紧接着就会逐渐亏缺。
倒不如让它保持着半月的状态，这样它始终还有向着圆满变化的可能呢。