戲和三絕 傀儡

宋代 • 樓鑰

假合陰陽有此身，使形全在氣和神。
王家幻戲猶堅固，線索休時尚木人。

譯文：

人們的身體是由陰陽二氣相互結合而形成的，讓這身體能夠運作全在於氣和神。
就像王家表演的傀儡戲，那些傀儡看似活靈活現，其實也不過是外在堅固的假物。一旦操縱它們的線索停止牽動，它們也不過就是個木頭人罷了。