戏和三绝 傀儡

宋代 • 楼钥

假合阴阳有此身，使形全在气和神。
王家幻戏犹坚固，线索休时尚木人。

译文：

人们的身体是由阴阳二气相互结合而形成的，让这身体能够运作全在于气和神。
就像王家表演的傀儡戏，那些傀儡看似活灵活现，其实也不过是外在坚固的假物。一旦操纵它们的线索停止牵动，它们也不过就是个木头人罢了。