次韵十诗 其四

宋代 • 楼钥

幸堪击壤乐清时，衰病情怀百不宜。
祇好灌畦陪汉叟，更欣学圃慕樊迟。
逢人草草须倾酒，得韵匆匆且和诗。
琴意高低尤自适，高山流水久心知。

译文：

很庆幸能生活在这政治清明、百姓安乐的时代，能像古代击壤而歌的人一样，享受这份太平之乐。可我这衰老的身体和消极的心境，实在是与这美好情景格格不入，干什么都觉得不合适。

我现在只适合像汉代的老叟一样去浇灌菜畦，做些简单的农事；更欣喜自己能像樊迟那样，对学习种园种菜之事心生向往。

碰到人时，就匆匆忙忙地一起喝酒，也不讲究什么礼节；得到了合适的韵脚，便赶忙去和诗，顾不上精雕细琢。

弹琴时，无论音调高低，我都觉得自在惬意，就如同那懂得“高山流水”之意的知音，心中的那份情感和志趣，早已了然。