次韻十絕 出謁

宋代 • 樓鑰

杜門卻掃寖多時，間傍人門亦漫爲。
茶竈筆牀煙浪去，自疑身是老天隨。

譯文：

我閉門謝客已經有好長一段時間了，偶爾到別人家裏去拜訪也不過是隨便走走。
想着要是能帶着煮茶的爐竈和寫字的文具，到那煙水茫茫的波浪中去，我都懷疑自己就是那瀟灑自在的“老天隨”（老天隨指唐代詩人陸龜蒙，號天隨子）了。