题老融画弥勒

宋代 • 楼钥

乘风欲去东南，回头此意谁参。
当时蹉过足庵，却来攻媿同龛。

译文：

弥勒似乎正乘着风打算前往东南方向，可他回头时这其中蕴含的深意又有谁能参透呢。
想当初错过了足庵这个地方（也许是修行或结缘之处），如今却来到攻媿这个地方与我相伴（这里“同龛”形象地表示和“我”在一起的意思）。