樊運使輓詞 其四

宋代 • 樓鑰

橫浦雲亡後，斯文付此賢。
命其隨道喪，學又絕心傳。
河洛湮來派，西州憶舊緣。
傷心耆老盡，揮淚對霜天。

譯文：

在橫浦先生去世之後，這文化傳承的重任就交到了這位賢才身上。
可命運弄人，他竟也隨正道一同逝去，他所鑽研的學問也斷絕了心傳之法。
那如同黃河、洛水一般源遠流長的學術流派就此湮沒，往昔在西州結下的情誼仍歷歷在目。
令人傷心的是，那些德高望重的老者都相繼離世了，我只能對着這寒霜籠罩的天空揮灑傷心的淚水。