許待制輓詞 其二

宋代 • 樓鑰

蚤擅文章價，名公屢品題。
碑銘摹諫省，丘壑訪愚溪。
得句追飛兔，摛毫走怒猊。
遺編聞好在，後學仰筌蹄。

譯文：

您早早就憑藉文章享有很高的聲譽，衆多有名望的人多次對您的才華加以品評讚賞。
您撰寫的碑銘，那精妙程度可與諫省中留存的佳作相媲美；您還曾像古人尋訪愚溪那樣，探尋山水丘壑，感悟自然之美。
您創作詩句時，才思敏捷猶如飛奔的兔子，靈感一現便能成詩；提筆揮毫時，氣勢雄渾好似發怒的獅子在奔騰。
聽聞您留下的文章依舊完好地保存着，後世的學子們都仰望着這些珍貴的文字，將其當作獲取知識和創作靈感的指引。